28th May, 2026 16:00

OstLicht Photo Auction Spring 2026

 
Lot 36
 

NOBUYOSHI ARAKI (*1940)
From the series 'Flowers and Jamorinsky', Japan 2005–2006

Sold for €2,600


Lot details

Start price: € 2,400*

Estimate: € 4,000–4,800

English:

Vintage chromogenic print on glossy paper 68 x 84.6 cm, in excellent condition. Signed by the artist in pencil on the reverse. Original print from the exhibition in WestLicht 2006.

An extensive collection of works and numerous exhibition projects at West- und OstLicht reflect the long-standing connection between Araki and Peter Coeln. Flowers have been part of Araki's visual vocabulary since the early 1990s. In the series "Flowers and Jamorinsky," they appear in lush bouquets or as individual, almost portrait-like blossoms. The glossy surfaces of the prints, their striking colours and the clearly recognisable textures of the blossoms make the close-ups tempting to touch. For Araki, flowers are symbols of the feminine, while the lizards placed on them stand for the masculine. In Araki's symbolism, however, Eros rarely exists without Thanatos: the texture of the dried-up reptiles as well as the more or less advanced withering of the blossoms refer to the transience of all sensual pleasures.

* Fully taxed

Deutsch:

Chromogener Vintageabzug auf glänzendem Papier 68 x 84,6 cm, in ausgezeichnetem Zustand. Rückseitig vom Künstler mit Bleistift signiert. Originaer Print aus der Ausstellung im WestLicht 2006.

Ein umfangreicher Sammlungsbestand sowie zahlreiche Ausstellungsprojekte in West- und OstLicht zeugen von der langjährigen Verbindung zwischen Araki und Peter Coeln. Blumen gehören seit Anfang der 1990er zum Zeichenvokabular von Araki. In der Serie "Flowers und Jamorinsky" erscheinen sie in üppigen Bouquets oder als einzelne, gleichsam porträtierte Blüten. Durch die glänzenden Oberflächen der Abzüge, ihre prächtige Farbigkeit und die deutlich erkennbaren Texturen der Blüten verführen die Nahaufnahmen zum Anfassen. Blumen sind für Araki Sinnbilder des Weiblichen, für das Männliche stehen die Eidechsen "Jamorinsky", die darauf platziert sind. In Arakis Symbolik existiert allerdings Eros selten ohne Thanatos: Die Beschaffenheit der vertrockneten Reptilien sowie die mehr-oder-minder fortgeschrittene Verwelktheit der Blüten verweisen auf die Vergänglichkeit aller Sinnesfreuden.

* Vollbesteuert

Image size: 61 x 76 cm