Start price: €800

Estimate: € 1.400–1.800

English:

Vintage silver print on double-weight semi-matte Agfa-Lupex paper, in good condition. Studio's signature "Manassé Wien" in the negative, letters of the magazine's name "nuevo mundo" (parts lost) collaged in the upper left image; "Foto-Salon Manassé" copyright stamp, "Manassé - Wiener Foto-Kurier" and "Prensa Grafica S.A. Archivo Fotografico Madrid" agency stamps, "Nuevo Mundo 17 Mar 1933" stamp, several handwritten numbers and annotated "Magda Schneider Film" in pencil on the reverse.

The German singer Magda Schneider was discovered for the film in 1930 and quickly achieved success. This print served as a design-draft for the cover of the renowned Spanish magazine "Nuevo Mundo", which was discontinued in the same year, while Magda Schneider became a celebrated star of the National Socialist regime. From her marriage to Wolf Albach-Retty stems Romy Schneider, who became internationally famous already as a teenager with the trilogy about Empress Sissi; Magda played the Empress' mother in these films.

Deutsch:

Vintage-Silbergelatineabzug auf kartonstarkem halbmattem Agfa-Lupex Papier, in gutem Zustand. Im Bild Studiosignatur "Manassé" links unten einbelichtet, links oben Buchstaben des Namens der Zeitschrift aufgeklebt (nicht mehr ganz vollständig); rückseitig "Foto-Salon Manassé" Copyrightstempel, "Manassé - Wiener Foto-Kurier" und "Prensa Grafica S.A. Archivo Fotografico Madrid" Agenturstempel, "Nuevo Mundo 17 Mar 1933" Publikationsdatumsstempel, mit Bleistift verschiedene handschriftliche Nummerierungen und bezeichnet "Magda Schneider Film".

Die deutsche Sängerin Magda Schneider wurde 1930 für den Film entdeckt und erlangte rasch Erfolg. Der vorliegende Abzug diente als Cover-Entwurf für das renommierte spanische Magazin "Nuevo Mundo"; dieses wurde allerdings im selben Jahr eingestellt, während Magda Schneider zum gefeierten Star des nationalsozialistischen Regimes wurde. Aus ihrer Ehe mit Wolf Albach-Retty stammt Romy Schneider, die mit der Trilogie über Kaiserin Sissi bereits als Teenager international bekannt wurde; Magda spielte in diesen Filmen die Kaiserin-Mutter.

Size: 22,5 x 16,1 cm